Koç Üniversitesi VEKAM ve Anadolu Medeniyetleri iş birliği ile TED Üniversitesi öğretim üyelerinden Dr. Fahri Dikkaya küratörlüğünde hazırlanan, Satır Aralarını Okumak: Augustus’un Söylevi sergisi, Ankara’nın önemli simge yapılarından biri olan Augustus Tapınağı ve Res Gestae Divi Augusti yazıtının keşfinden itibaren tapınak ve yazıt üzerine yapılan araştırmalara yoğunlaşan bir arkeoloji tarihi sergisi.
Sergi ile bu anıtsal metnin Erken Modern Çağ’dan, yani 16. yüzyıldan 1960’lara kadar Batı dünyasında, Osmanlı ve Cumhuriyet dönemlerinde nasıl algılandığının; Avrupa entelektüel ve politik hayatında oynadığı rolün ve Res Gestae Divi Augusti’nin Avrupa kültürünün temel metinlerinden biri olma sürecinin incelenmesi amaçlandı.
Res Gestae Divi Augusti, Roma İmparatorluğunun kurucusu Augustus’un (MÖ 63-MS 14) hayatını ve başarılarını kendi kaleminden anlatan anıtsal bir metin. Bu yazıt, İmparator Augustus’un politik, askeri ve sosyal başarılarını belgelemenin yanında, İmparatorluğun dört bir yanındaki halklara hitap etmek için Latince ve Antik Yunanca olarak yazılması ile dünya tarihinin ilk politik propaganda metinlerinden birisi oldu. Zaman içinde orijinali ve kopyaları yok olan yazıtın, 1555 yılında Ankara Augustus Tapınağı üzerinde varlığı anlaşılınca, yazıt dünya tarihi içerisinde yeniden hayat bulur. Ankara dışında, 19. yüzyıl sonu ve 20. yüzyıl başında yazıtın Latince bir kopyası Pisidia Antiokheia'da (modern Yalvaç), Antik Yunanca bir kopyası ise Pisidia bölgesindeki Apollonia'da (modern Uluborlu) bulunmuştur. Pisidia’da bulunan bu kopyalar, yazıtın tamamını değil, yalnızca bazı parçalarını içeriyor.
Sergi, Anadolu Medeniyetleri Müzesi’nde 7 Mart – 6 Nisan 2025 tarihleri arasında ziyaretçileri ağırladı.
